３話 翻訳：mojoさん 注：（ ）内はmojoさんの独り言 空港内でジソンとドギョン。ドギョン「厳しい懲罰を受けたって聞いたけど・・・」ジソン 「オレが言っていた最新科学技術に関するニュースを見たか？ その技術を開発した男が殺された。 空港職員がオレの…

２話 翻訳：mojoさん 注：（ ）内はmojoさんの独り言 ワンウェイが逃走したため、大掛りな捜索が開始される。ハジュン 「空港内には４０００個の監視カメラが設置されており、 ビルの外に出たとしてもパスポートを持っていないので逃げられない。」ジソン 「…

ＭＢＣドラマ「エアシティ」 （イ・ジョンジェ、チェ・ジウ主演）今回、ジョンジェＦａｎ仲間である mojoさん が英語版を翻訳して下さったので、当ブログにてＵＰさせて頂くことになりました～我は、絵文字と画像（主にジョンジェ ）担当で参加させて頂きま…

コンサート後は、Ｓ～レさんと２人で名古屋名物、手羽先屋へ「トン君達、このお店に来たらどうする？ 隣に座ったらどうしよぉーーー！」（そんな事、絶対ナイちゅ～の ）アジュンマ２人は、時として乙女と化し、妄想会話が楽しいものなのダ（笑）我はミッキ…

半年前、ネット仲間のＳ～レさんから、東方神起・名古屋公演のお誘いを受けた。ミッキー好きな我は、「行くっ」 即答に決まっとるガネ（名古屋弁）んが、「随分先の話しだなぁ…」と思ってたのに、アッと言う間に来てしまった～～～ ６月２日（土）Ｓ～レさん…